Mentions légales
Dernière mise à jour: 2026-06-08
Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), nous informons l’utilisateur des données suivantes :
- Dénomination sociale: Orania 2030
- Nom commercial: Orania 2030
- Siège social: Crta de Villamartín 15, Res. Pueblo Albero Nº 10, La Zenia, Alicante, 03189
- NIF / CIF: B12345678
- Téléphone: +34 633 106 228
- E-mail: info@orania2030.com
- Site web: https://orania2030.com
- N° membre API: N° 02462
- Licence d’activité immobilière: PENDING-LICENSE-NUMBER
Objet
Le prestataire responsable du site web met à disposition des utilisateurs le présent document afin de respecter les obligations prévues par la LSSI-CE et d’informer tous les utilisateurs du site web des conditions d’utilisation du même.
Toute personne accédant à ce site web assume le rôle d’utilisateur et s’engage à respecter rigoureusement les dispositions ci présentes, ainsi que toute autre disposition légale applicable.
Le prestataire se réserve le droit de modifier toute information pouvant figurer sur le site web, sans obligation de préavis ni d’information des utilisateurs, la publication sur le site du prestataire étant réputée suffisante.
Responsabilité
Le prestataire décline toute responsabilité découlant des informations publiées sur son site web lorsque ces informations ont été manipulées ou introduites par un tiers étranger au prestataire.
Le site web du prestataire peut utiliser des cookies (petits fichiers d’information que le serveur envoie à l’appareil de la personne accédant à la page) pour réaliser certaines fonctions indispensables au bon fonctionnement et à l’affichage du site. Les cookies utilisés sont, en tout cas, temporaires et visent uniquement à rendre leur transmission ultérieure plus efficace ; ils disparaissent à la fin de la session de l’utilisateur, conformément à la Politique de cookies. En aucun cas des cookies ne seront utilisés pour recueillir des données personnelles à des fins publicitaires sans le consentement correspondant.
Depuis le site web, il est possible d’être redirigé vers des contenus de sites tiers. Le prestataire ne pouvant pas toujours contrôler les contenus introduits par des tiers, il n’assume aucune responsabilité à leur égard. En tout cas, le prestataire retirera immédiatement tout contenu susceptible de contrevenir à la législation nationale ou internationale, à la morale ou à l’ordre public, et informera les autorités compétentes le cas échéant.
Le prestataire n’est pas responsable des informations et contenus stockés dans des forums, chats, générateurs de blogs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier des contenus de manière indépendante sur le site du prestataire. Néanmoins, et conformément aux articles 11 et 16 de la LSSI-CE, le prestataire se met à la disposition de tous les utilisateurs, autorités et forces de sécurité, en coopérant activement au retrait ou au blocage de tout contenu susceptible d’affecter ou de contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits de tiers ou à la morale et à l’ordre public.
Ce site web a été revu et testé pour fonctionner correctement. En principe, un fonctionnement correct peut être garanti 365 jours par an, 24 heures sur 24. Toutefois, le prestataire n’exclut pas d’éventuelles erreurs de programmation, cas de force majeure, catastrophes naturelles, grèves ou circonstances similaires rendant l’accès au site impossible.
Les informations sur les biens publiées sur le site proviennent du CRM professionnel du prestataire et peuvent être mises à jour fréquemment. L’utilisateur doit confirmer le prix, la disponibilité et les conditions juridiques avant de prendre des décisions.
Propriété intellectuelle et industrielle
Le site web, y compris, à titre indicatif mais non limitatif, sa programmation, son édition, sa compilation et les autres éléments nécessaires à son fonctionnement, les designs, logos, textes et/ou graphiques, est la propriété du prestataire ou fait l’objet d’une licence ou d’une autorisation expresse des auteurs. Tous les contenus du site web sont dûment protégés par la réglementation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
Quelle que soit la finalité, la reproduction totale ou partielle, l’utilisation, l’exploitation, la distribution et la commercialisation nécessitent dans tous les cas une autorisation écrite préalable du prestataire. Toute utilisation non autorisée sera considérée comme une violation grave des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l’auteur.
Les designs, logos, textes et/ou graphiques appartenant à des tiers qui pourraient apparaître sur le site web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, qui sont responsables de toute controverse à leur sujet. Le prestataire reconnaît les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants en faveur de leurs titulaires ; la simple mention ou apparition n’implique pas de soutien, de parrainage ou de recommandation par le prestataire.
Le prestataire N’AUTORISE PAS expressément les tiers à rediriger directement vers des contenus précis du site web ; les liens doivent pointer vers le site principal du prestataire (https://orania2030.com).
Pour toute observation concernant d’éventuelles violations des droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ainsi que sur tout contenu du site web, vous pouvez le faire par e-mail à info@orania2030.com.
Droit applicable et juridiction
La législation espagnole s’appliquera à la résolution de toutes les controverses ou questions liées au présent site web ou aux activités qui y sont développées, les parties s’y soumettant expressément, les tribunaux d’Alicante étant compétents pour résoudre tous les conflits découlant de ou liés à son utilisation, sauf disposition impérative contraire en matière de protection des consommateurs et des utilisateurs.
Adhésion API et documents d’accréditation
Orania 2030 est membre de l’Association des Professionnels Immobiliers d’Espagne (API), n° de membre API 02462. Vous pouvez consulter ci-dessous la documentation d’accréditation au format PDF :
- Certificat numérique API (PDF)
- Plaque API (PDF)