Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-06-08
1. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
- Dénomination sociale: Orania 2030 (ci-après, l’« Entreprise » ou le « Responsable du traitement »)
- Adresse: Crta de Villamartín 15, Res. Pueblo Albero Nº 10, La Zenia, Alicante, 03189
- Téléphone: +34 633 106 228
- E-mail pour les demandes relatives à la protection des données: info@orania2030.com
1.1. Réglementation applicable
Notre politique de confidentialité a été conçue conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), et, dans la mesure où elle ne contredit pas ce règlement, avec la législation espagnole relative à la protection des données à caractère personnel.
En nous communiquant vos données, vous déclarez avoir lu et compris la présente politique de confidentialité et donner votre consentement sans équivoque et exprès au traitement de vos données à caractère personnel conformément aux finalités et aux conditions énoncées ci-après.
L’Entreprise peut modifier la présente politique de confidentialité pour l’adapter aux évolutions législatives, jurisprudentielles ou interprétatives de l’Agence espagnole de protection des données. Ces conditions de confidentialité peuvent être complétées par les mentions légales, la politique relative aux cookies et les conditions générales susceptibles de s’appliquer à certains produits ou services lorsque l’accès implique des exigences particulières en matière de protection des données à caractère personnel.
1.2. Délégué à la protection des données
L’entreprise ne dispose pas de délégué à la protection des données.
2. FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Nous traitons vos données à caractère personnel aux fins suivantes :
- Fournir des informations relatives aux produits et services proposés par notre entreprise et répertoriés sur ce site web, susceptibles de donner lieu à des opérations professionnelles dans le domaine des services immobiliers.
- Contractualiser nos services par l’acceptation du devis ou de la commande correspondante et/ou la signature d’un contrat commercial.
- Vous envoyer par courrier électronique et/ou postal les actualités et nouveautés concernant notre entreprise, ainsi que les mises à jour de notre catalogue de produits et services.
- Gérer les utilisateurs du site web et, le cas échéant, l’activation et l’administration de l’inscription en tant qu’utilisateur dans la zone réservée du site web.
- Canaliser les demandes d’information, suggestions et réclamations des personnes concernées pour leur gestion et leur résolution.
- Vous tenir informé, par voie électronique ou sur appareils mobiles, de toute information susceptible de vous intéresser.
- Gérer l’envoi de la newsletter aux utilisateurs qui s’y abonnent.
2.1. Durée de conservation
Les données à caractère personnel ne seront conservées que pendant la durée raisonnablement nécessaire pour répondre aux demandes, résoudre les problèmes, apporter des améliorations, activer vos services et respecter les exigences légales applicables. Cela signifie que les données à caractère personnel peuvent être conservées pendant une période raisonnable même après que la personne concernée a cessé d’utiliser le site web.
Pour les abonnements, nous conserverons vos données à caractère personnel à compter du moment où vous donnez votre consentement jusqu’à son retrait ou jusqu’à votre demande de limitation du traitement. Dans ce cas, nous conserverons vos données dans un état bloqué pendant les délais légalement requis.
3. BASE JURIDIQUE ET DONNÉES COLLECTÉES
La base juridique du traitement de vos données est le consentement exprès donné par un acte positif et affirmatif (remplissage du formulaire correspondant et cocher la case d’acceptation de la présente politique) au moment où vous nous communiquez vos données à caractère personnel.
3.1. Consentement au traitement de vos données
La base juridique du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs et/ou clients repose sur les points a), b) et c) de l’article 6, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril.
- L’utilisateur et/ou le client a donné son consentement exprès aux finalités décrites qui nécessitent le traitement des données de l’utilisateur et/ou du client, ainsi que, dans le cadre d’une relation contractuelle ou précontractuelle, pour traiter sa demande d’information et/ou exécuter le service.
- L’utilisateur et/ou le client a donné son consentement exprès par un acte positif et affirmatif (remplissage du formulaire correspondant et cocher la case d’acceptation de la présente politique) au moment où il nous communique ses données à caractère personnel.
3.2. Catégories de données
Les données collectées concernent des données d’identification telles que : nom et prénom, numéro de téléphone, adresse postale, entreprise, adresse e-mail, ainsi que l’adresse IP depuis laquelle le formulaire de collecte de données est consulté.
4. MESURES DE SÉCURITÉ
Dans le cadre de notre engagement à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données à caractère personnel, nous vous informons que les mesures techniques et organisationnelles nécessaires ont été adoptées pour garantir la sécurité des données à caractère personnel et empêcher leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, compte tenu de l’état des connaissances, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, conformément à l’article 32 du RGPD (UE) 679/2016.
5. COMMUNICATION DES DONNÉES
Aucun transfert de données ni transfert international de vos données n’est prévu, sauf ceux autorisés par la législation fiscale, commerciale et des télécommunications, ainsi que dans les cas où une autorité judiciaire nous y oblige.
6. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Toute personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de savoir si nous traitons ou non des données à caractère personnel la concernant. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données à caractère personnel et de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, l’effacement lorsque, entre autres motifs, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données ; dans ce cas, nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la défense de réclamations. Pour des motifs liés à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Le responsable du traitement cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impérieux ou pour l’exercice ou la défense de réclamations éventuelles.
Conformément à la législation applicable, vous disposez des droits suivants : accès, rectification, effacement, limitation du traitement, opposition au traitement, portabilité des données et retrait du consentement donné.
6.1. Comment exercer mes droits ?
Pour exercer vos droits, vous devez contacter le responsable du traitement et demander le formulaire correspondant au droit que vous souhaitez exercer. Vous pouvez également, le cas échéant, contacter l’autorité de contrôle compétente pour obtenir de plus amples informations sur vos droits.
Les coordonnées pour l’exercice de vos droits sont le téléphone +34 633 106 228 et l’e-mail : info@orania2030.com. Veuillez joindre une copie d’un document nous permettant de vous identifier.
7. CONSENTEMENT AUX COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
En outre, conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, en remplissant le formulaire de collecte de données et en cochant la case correspondante « J’accepte l’envoi de communications électroniques », vous donnez votre consentement exprès pour que nous vous adressions des informations sur l’Entreprise à votre adresse e-mail, téléphone, télécopieur ou par tout autre moyen électronique.